[Nikki] Ikuta Toma - Ikuta Toma no Heya 2015.01.16 (Vol.613)

Em, respecto al “Yakai”,

en las charlas sobre ARASHI.

Dejadme completar lo que sucedió.

En ese momento, era realmente divertido ser un Junior,

porque parecía una extensión de las actividades

escolares.

Podía ver a mucha gente todos los días y mis senpais

se volcaban en mí.

Por supuesto, eso también los incluye a ellos y a Sho-kun.

Después de todo, yo era un niño.

Tanto física como mentalmente.

Sentía que esa época duraría para siempre.

Aquellos tiempos de juerga.

Nunca pensé en ello como trabajo. Para mí

era verdaderamente divertido.

Entonces, cuando ARASHI se creó, por primera vez

me di cuenta de que era un negocio.

Fue tan sorprendente para mí que sinceramente

entré en shock.

Un par de días después, me pidieron que fuese a la grabación

del vídeo musical de la canción debut de ARASHI, y

vergonzosamente, me mostré muy reacio a ser su

backdancer.

Pensaba que todo era diversión y juegos, así que, ¿por qué

compararnos entre nosotros?

No me hizo nada feliz estar allí.

Los Juniors se reunieron en el plató primero, entonces

poco después, vino ARASHI. Sho-kun vino directamente

hacia mí y me dijo:

“Toma, lo siento. Pero muchas gracias.”

Se tomó la molestia de decírmelo él mismo.

Me dio mucha vergüenza.

Los demás miembros y los Juniors que me rodeaban,

incluido Sho-kun, andaban con cuidado a mi alrededor.

Todos podían decir totalmente que yo no quería estar

allí.

No puedo creer que actuase de forma tan lamentable.

Gracias a que Sho-kun me dio las gracias,

me concentré completamente en ser un buen

backdancer para ARASHI. También decidí que tenía

que trabajar más duro para no perder contra

ellos.

Gracias a eso, pude disfrutar del primer concierto de

ARASHI, y en la parte en que habló Sho-kun, al final me hizo

sentir realmente emocionado.

Así que… Fue una historia bastante seria.

Pero en cualquier caso,

ARASHI cantará la canción principal de mi

dorama, por lo que estoy increíblemente feliz.

De verdad que me dieron escalofríos.

¡No os perdáis ni un minuto!

¡“Ouroboros” se emite esta noche a las 10:00!


Aunque esto no es un anuncio, ¿lo entendéis?

Créditos: Johnny's Net + Patsuri

No vi el programa, así que realmente no sé muy bien de qué va, pero bueno, después de leer este nikki, he llegado a unas cuantas conclusiones:

1. Siempre hemos pensado que Ikuta no había querido debutar musicalmente, pero tal vez sí quería, sólo que junto a sus amigos :(

2. Parece que Ikuta de peque tenía un poquiiiito de mal genio (¿Lo tendrá también ahora? jajaja)

3. Independientemente de que hubiera podido debutar musicalmente o no, lo cierto es que no le ha ido nada mal dedicándose sólo a la interpretación, ¿no? 

Podría decir que Ikuta es mi actor japonés favorito, así que, un poco egoístamente, me alegro de que las cosas fueran como fueron, porque si no, igual se hubiera centrado más en la música y hoy no podríamos disfrutar de tantos doramas y live-actions estupendos como ha hecho ^^ 

R - chan